[FETV=신동현 기자] NC AI가 AI 기반 음성 생성 서비스 ‘바르코 보이스(VARCO Voice)’와 다국어 번역 서비스 ‘바르코 트랜스레이션(VARCO Translation)’을 출시했다고 22일 밝혔다.
이번에 공개된 두 서비스는 음성 합성과 다국어 번역을 결합해 글로벌 콘텐츠 제작 과정의 효율성과 현지화 품질을 높이는 데 초점을 맞췄다. NC AI는 음성·번역 기능을 연동해 콘텐츠 제작부터 글로벌 배포까지 이어지는 작업 흐름을 지원한다는 계획이다.
NC AI는 두 서비스를 하나의 구독 체계로 이용할 수 있도록 통합 요금제를 도입했다. 신규 이용자는 기본 제공 크레딧으로 음성 생성과 일부 번역 기능을 체험할 수 있으며, 유료 플랜에서는 사용량에 따라 단계별 요금제를 선택할 수 있다. 스타터 플랜은 월 6600원에 더빙 11분 분량의 3000크레딧을, 크리에이터 플랜은 월 38500원에 더빙 70분 분량의 17500크레딧을 제공한다.
‘바르코 보이스’는 배우의 목소리 톤과 감정을 반영한 다국어 음성 생성을 지원한다. 250종 이상의 다국어 보이스 컬렉션을 제공하며, 짧은 음성 샘플만으로 새로운 보이스를 생성할 수 있다. 생성된 음성은 원본 톤을 유지한 채 영어, 일본어, 대만어 등으로 변환할 수 있고, 텍스트 투 스피치(TTS)와 보이스 컨버전 기능도 포함됐다.
‘바르코 트랜스레이션’은 영상, 문서, 이미지 등 다양한 콘텐츠 형식의 번역을 지원한다. 영상의 음성과 배경음을 자동 분리해 다국어 번역과 더빙을 수행하며, 재생 속도와 타이밍 조정 기능을 통해 최종 콘텐츠 품질을 보완할 수 있다. 문서 번역은 원본 포맷을 유지한 상태로 제공되며, 이미지 내 텍스트 자동 추출·번역 기능과 용어집 기능도 포함됐다.
두 서비스는 SaaS 형태로 제공되며 콘텐츠 제작자뿐 아니라 기업, 제조·커머스 등 다양한 산업 분야의 글로벌 커뮤니케이션 환경에서도 활용 가능하도록 설계됐다. NC AI는 향후 영상 제작 플랫폼, 개인 크리에이터 환경을 시작으로 적용 범위를 확대하고, 산업별 특화 번역·음성 지원 기능도 검토할 계획이다.
이연수 NC AI 대표는 “텍스트와 음성, 이미지 등을 연결하는 멀티 모달 기반의 창작 환경으로 서비스를 확장하고 있다”며 “콘텐츠 제작 전반을 지원하는 통합형 AI 환경을 구축해 글로벌 콘텐츠 제작의 효율성을 높이겠다”고 말했다.



